Web Analytics

คำศัพท์วันพืชมงคลภาษาอังกฤษ (Royal Ploughing Ceremony)

คำศัพท์วันพืชมงคลภาษาอังกฤษ (Royal Ploughing Ceremony)

ประเพณีวันพืชมงคล เป็นประเพณีที่มีมาตั้งแต่โบราณ และเป็นวันสำคัญของเกษตรกรไทย ในทุกๆปี เราจะได้ชมการถ่ายสดพระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญที่ท้องสนามหลวงกัน เราจะได้เห็นพระโคเสี่ยงทายว่าได้กินอะไร โดยพระราชพิธีนี้ เป็นการสร้างจุดหมายเพื่อเสริมสร้างขวัญ และกำลังใจแก่ เกษตรกรในประเทศไทย แล้วเพื่อนๆ เคยสงสัยมั้ยว่า คำศัพท์ต่างๆ ที่ปรากฏในพิธีนั้น ในภาษาอังกฤษเรียกว่ายังไง ถ้าอยากรู้ มาดูกันเลย!

The Royal Ploughing Ceremony = พระราชพิธีพืชมงคล จรดพระนังคัลแรกนาขวัญ

Plough day = วันพืชมงคล

Plough (v.) = ไถ, ไถนา, (n.) การไถ

The Ploughing Lord = พระยาแรกนา

Brahman = พราหมณ์

Royal Brahman astrologer = โหรหลวง 

Consecrated lady = เทพี 

Forecast = (v.) ทำนาย, (n.) การทำนาย

Auspicious = (adj.) เป็นมงคล 

Consecrated= (adj.) ศักดิ์สิทธิ์

Before the birth of Lord Buddha = ก่อนสมัยพุทธกาล

Rite = พิธี

Sacred white bulls = พระโคผู้สีขาว

Conch shells = พระสังข์

Consecrated lady = เทพี

Chant = บทสวดมนต์

   

Related posts

100 คำศัพท์สำหรับ TOEIC

การสอบ TOEIC นั้น เรียกได้ว่าเป็นการสอบที่เบิกทางในอนาคตให้กับใครหลายๆ คนก็ว่าได้ แต่อย่างที่รู้กันว่า การจะเตรียมตัวสอบนั้น นอกเหนือจากการฝึกฝน อ่านหนังสือแล้ว...

Read More

รวม คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Gat-Pat 100 คำ ท่องจำให้ขึ้นใจ

เตรียมตัวดี มีชัยไปกว่าครึ่ง การเตรียมสอบก็เช่น สำหรับน้องๆ คนไหนที่กำลังเตรียมตัวเรื่องการสอบ Gat-Pat โดยเฉพาะพาร์ทภาษาอังกฤษ นอกเหนือจากเรื่องรูปประโยคที่เราควรทำความเข้าใจแล้ว การจดจำคำศัพท์เองก็จะช่วยให้เราทำข้อสอบได้ง่ายดายมากขึ้น! 

Read More

Part of speech คืออะไร? สำคัญอย่างไร?

Part of speech ถ้าแปลแบบตรงตัวจะมีความหมายถึง “ส่วนของคำพูด” ซึ่งในการเรียนภาษาอังกฤษนั้น Part of speech...

Read More
Share via