Web Analytics

ทำอย่างไร เมื่อเจอฝรั่งแล้วเกิดนึกคำพูดไม่ออก

ทำอย่างไร เมื่อเจอฝรั่งแล้วเกิดนึกคำพูดไม่ออก

ความมีน้ำใจของคนไทย ทำให้ใครหลายคนต้องเคยถูกฝรั่งเข้ามาถามทางบ้างล่ะ แต่เคยคิดไหมว่าจะ พูดภาษาอังกฤษอย่างไรเพื่ออธิบายให้เขาเข้าใจ บางครั้งคำมันก็ติดอยู่ที่ปลายลิ้น ปัญหานี้เป็นเหมือนเส้นผมบังภูเขา มาดู วิธีการ เรียนพูดภาษาอังกฤษ แบบด้นสด หรือ เรียกให้หรูว่า Improvisation ทักษะที่นักแสดงส่วนใหญ่นำมาใช้เมื่อจำบทพูดไม่ออก เพื่อช่วยให้คุณมีบท สนทนาภาษาอังกฤษ ที่ลื่นไหล ไม่ติดขัด  กันดีกว่า

 

1. เลือกคำศัพท์ที่ Simple ที่สุด

บางครั้งเส้นผมบังภูเขาเพราะเราใช้เวลาแปล ไทย เป็น อังกฤษ หรือแม้แต่ อังกฤษ เป็น อังกฤษ เพราะคุณรู้สึกอยากใช้ศัพท์ไฮโซ การทำอย่างนั้นไม่ผิดกติกาหรอกค่ะ แต่บางครั้งการเลือกศัพท์ที่ง่ายกว่าจะทำให้คุณไม่สะดุด โดยเฉพาะเวลาที่คุณสนทนากับใครสักคน โดยไม่ทำให้คู่สนทนาของคุณรอคุณคิดคำศัพท์จนเบื่อไปเสียก่อน

 

 2. มีรูปประโยคอยู่ในใจ

การเตรียมประโยคขึ้นต้น จะช่วยให้คุณมีเวลาคิดมากขึ้น โดยไม่ทำให้บทสนทนาติดขัด เมื่อคุณนึกคำตอบไม่ออก เหมือนเล่นเติมคำในช่องว่าง ลองเตรียมประโยคคำตอบ หรือคำศัพท์สำหรับคำถามภาษาอังกฤษที่คุณจะเจอบ่อยในชีวิตประจำวันไว้ให้พร้อม ตัวอย่างเช่น

 

“Normally I would _______.”  ปกติแล้วฉันจะ……

“The fastest way to get there is by_____.” หนทางที่จะไปถึงเป้าหมายได้เร็วที่สุดคือการ…….

“I heard once that _____.” ฉันเคยได้ยินครั้งหนึ่งว่า……

 

หากคุณสามารถสื่อสารในระดับนี้ได้ ระดับการสื่อสารของคุณจะอยู่ที่ประมาณ

คลิกที่นี่ เพื่อนัดหมายและวัดระดับภาษากับเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

 

3. It’s similar to…/ It’s the same with…/ It’s like… 

เมื่อคุณนึกถึงสิ่งที่ต้องการอธิบายด้วยคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้บรรยายอย่างชัดเจนไม่ ได้ ลองเปรียบเทียบสิ่งนั้นกับคำศัพท์ของสิ่งของ หรือบุคคล ที่มีรูปร่าง ลักษณะ ทำหน้าที่ ใกล้เคียงกัน  ตัวอย่างเช่น

 

ศัพท์ที่คุณนึกไม่ออก “genuine”

การแก้ปัญหาที่เราแนะนำ

“It’s like something real or true.”

 

ศัพท์ที่คุณนึกไม่ออก “monastery”

การแก้ปัญหาที่เราแนะนำ

“It’s similar to temple.”

 

หากคุณสามารถสื่อสารในระดับนี้ได้ ระดับการสื่อสารของคุณจะอยู่ที่ประมาณ

คลิกที่นี่ เพื่อนัดหมายและวัดระดับภาษากับเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

 

4. Yes, and…

ประโยคนี้ไม่จำเป็นต้องใช้เมื่อคุณนึกคำพูดต่อไปไม่ออกเสมอไป แต่เป็นการสานต่อบทสนทนาเมื่อผู้พูดคนหนึ่งพูดจบประโยค โดยที่คุณสามารถ ใช้ประโยคนี้ในการทำให้บทสนทนาลื่นไหล ไม่ต้องคิดหัวข้อขึ้นมาใหม่ และสนุกสนานยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น

 

เพื่อนฝรั่ง : “Vegetarian food is so expensive these days.”
คุณ : “Yes, and the farmers are still struggling to make a living.”

 

หากคุณสามารถสื่อสารในระดับนี้ได้ ระดับการสื่อสารของคุณจะอยู่ที่ประมาณ

คลิกที่นี่ เพื่อนัดหมายและวัดระดับภาษากับเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

 

5. มั่นไว้ก่อน Grammar มาทีหลัง

ความกลัวว่าพูดแล้วจะผิด Grammar เป็นความกลัวผิดๆ ที่อยู่คู่คนไทยมาเเสนนาน คิดไว้เสมอนะคะว่าหากไม่ใช่การติดต่อธุรกรรมการเงินมูลค่าหลักแสนหลักล้าน หรือการต้องไปขึ้นศาลให้ปากคำเพื่อปกป้องใคร ความมั่นใจเต็มร้อยจะช่วยให้คุณ ช่วยเหลือ และให้ข้อมูลชาวต่างชาติ ในสถานการณ์ง่ายๆ อย่าง การบอกทาง, อธิบายเครื่องหมาย/สัญลักษณ์ต่างๆ ไปจนถึงการแนะนำร้านอาหารอร่อยในย่านอยู่อาศัยของคุณ

 

หากคุณสามารถสื่อสารในระดับนี้ได้ ระดับการสื่อสารของคุณจะอยู่ที่ประมาณ

คลิกที่นี่ เพื่อนัดหมายและวัดระดับภาษากับเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

   

Related posts

วิธีสุดเวิร์ค สร้างสภาพแวดล้อมภาษาอังกฤษแม้ตัวจะอยู่ไทย

หนึ่งในอุปสรรคสำคัญที่ขัดขวางเวลาคนเราอยากจะเก่งภาษาสักภาษาก็คือสภาพแวดล้อมไม่เอื้ออำนวย ตัวเราไม่ได้อยู่ในที่ๆคนจะพูดภาษานั้นๆกับเรา

Read More

เอาชนะความกลัวเมื่อต้องลงเรียนคนเดียว

ตอนเรียนมัธยม ห้องเรียนไม่ใช่แค่ที่ๆเรียนหนังสือ แต่เป็นที่ๆ เรามีไว้เล่นสนุกกับเพื่อนๆด้วย บางครั้งเราก็คุยเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเรียนเลย หรือบางครั้ง เราก็แอบทำการบ้านไว้ส่งชั่วโมงต่อไป

Read More
Share via